ماذا يحدث لأراجيك؟
حين قراءتي لإحدى المقالات المتعلقة بأزمة كنتاكي، أجد هذا النص المترجم بجودة رديئة لن تجد صعوبة في ملاحظتها.
“نأسف. مطعم دجاج دون أي دجاج، هذا غير مثالي. اعتذارات ضخمة لعملائنا، وخاصةً أولئك الذين سافروا عبر طرق بعيدة ليجدوا أنّنا أغلقنا فروعنا. وشكر لا نهاية له لأعضاء فريق KFC، ونسعى للعمل بكُل جهد لتحسين الوضع، لقد كان أسبوعًا من الجحيم، ولكننا نحرز تقدمًا، ويتم تسليم المزيد من الدجاج الطازج إلى مطاعمنا، شكرًا لأنّكم تحملتوا”.
رابط المقال:
http://ift.tt/2FA4xDO
from حسوب I/O - الأكثر شيوعاً http://ift.tt/2EX5aGg
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
دائماً، رأيكم يهمنا،