1-Remember that learning a language is process - it does not happen overnight.
تذكر أن تعلم اللغة هو عملية تدريجية لا تحدث بين عشية وضحاها
2-Define your learning objectives early: What do you want to learn and why?
حدد هدفك من تعلم اللغة: ماذا تريد أن تتعلم ولماذا؟
3-Make learning a habit. Try to learn something every day. It is much better to study (or read, or listen to English news, etc.) 10 minutes each day than to study for 2 hours once a week.
جعل التعلم عادة. محاولة تعلم شيء جديد كل يوم. ومن الأفضل دراسة أو قرأت أو الاستماع إلى الأخبار باللغة الانجليزية...الخ لمدة 10 دقائق يوميا فهي أفضل من ساعتين دراسة أسبوعيا.
4-Remember to make learning a habit! If you study each day for 10 minutes English will be constantly in your head. If you study once a week, English will not be as present in your mind.
اجعل التعلم عادة! إذا درست كل يوم لمدة 10 دقائق فسوف تتركز اللغة أكثر في رأسك. ولكن إذا درست مرة واحدة في الأسبوع فسيكون من السهل نسيان اللغة..
5-Choose your materials well. You will need reading, grammar, writing, speaking and listening materials
اختر المواد جيدا. ستحتاج مواد للقراءة وللقواعد وللكتابة وللتحدث
والاستماع..
6-Vary your learning routine. It is best to do different things each day to help keep the various relationships between each area active. In other words, don't just study grammar.
نوّع من المواد التي تتعلمها. فمن الأفضل أن تفعل أشياء مختلفة كل يوم للمساعدة على الربط بين المواد. وبعبارة أخرى لا تكتفي بدراسة القواعد فقط.
7-Find friends to study and speak with. Learning English together can be very encouraging.
تعلم اللغة وتحدث مع أصدقائك فتعلم اللغة مع آخرين يكون مشجعا أحيانا للاستمرار بها..
8-Choose listening and reading materials that relate to what you are interested in. Being interested in the subject will make learning more enjoyable - thus more effective.
اختار مواد القراءة والاستماع التي تتعلق بما تهتم به. فكونك مهتما بالمادة سوف تجعل التعلم أكثر متعة وبالتالي أكثر فاعلية.
9-Relate grammar to practical usage. Grammar by itself does not help you USE the language. You should practice what you are learning by employing it actively.
حاول أن تطبق القواعد عمليا، فليس كافيا لتعلم اللغة أن تتعلم القواعد بدون استخدامها. فيجب عليك ممارسة ما تتعلمه واستخدامه دائما .
10-. Practice speaking what you are learning aloud. It may seem strange, but it is very effective.
مارس ما تتعلمه بالتحدث بصوت عالي، ربما تبدو هذه الخطوة غريبة، لكنها فعالة جدا.
11-Be patient with yourself. Remember learning is a gradual process - speaking a language well takes time.
كن صبورا وتذكر أن التعلم هو عملية تدريجية وأن تحدث اللغة واتقانها يحتاج وقتا.
12-Communicate! There is nothing like communicating in English and being successful.
التواصل! فلتصبح ناجحا يجب عليك مواصلة تعلم اللغة.
from حسوب I/O - الأكثر شيوعاً http://ift.tt/2k5EEmn
